Über uns

Über uns – Wir sind Familie Czwalinna

Wir sind Familie Czwalinna und hier erfährst Du mehr über uns: In unserem nah & gut-Markt in Ovelgönne legen wir großen Wert auf ein kompetentes sowie freundliches, zuvorkommendes Auftreten. Dies trägt dazu bei, dass Du Dich bei uns wohl und willkommen fühlst. Sowohl wir als Familie als auch unser 30-köpfiges Team, zu dem wir ebenfalls ein familiäres und freundschaftliches Verhältnis pflegen, lieben unseren Beruf. Du darfst Dich natürlich gerne von der herzlichen Atmosphäre in unserem Markt überzeugen und anstecken lassen.

Unsere Begeisterung und Erfahrung geben wir selbstverständlich gerne an die nachfolgende Generation weiter, weshalb wir aktuell auch einen Auszubildenden in unserem Team haben, der im Sommer 2024 ein frisch gebackener Kaufmann im Einzelhandel sein wird.

Wir freuen uns auf dich



Mittelorter Str. 13
26939 Ovelgönne

v

04480 264
e403174@minden.edeka.de

}

Markt:
Mo. - Fr. 7:30 - 18:00 Uhr
Sa. 7:30 - 13:00 Uhr

}

Post:
Mo. 10:00 - 18:00 Uhr
Di. 07:00 - 18:00 Uhr
Mi. 10:00 - 15:00 Uhr
Do. 07:00 - 18:00 Uhr
Fr. 10:00 - 18:00 Uhr
Sa. 07:00 - 13:00 Uhr



Inhabergeschichte

Peter und Ursula und ihre beiden Töchter sind Teil der Familie Czwalinna. In jedem Einzelnen fließt das Kaufmannsblut,

Peter Czwalinna hat jedoch eine besondere Beziehung zu seinem Markt.
Das Gebäude diente seit seiner Erbauung im Jahr 1860 schon immer der Nahversorgung. Im Jahr 1964 wechselte der Besitzer des Marktes, in welchem neben Lebensmitteln auch Bekleidung, Möbel und Spielwaren angeboten wurden. Am 01. April 1966 begann Peter Czwalinna hier seine Ausbildung zum Einzelhandelskaufmann. Gemeinsam mit seiner Frau, diese war im Einzelhandel einer Drogerie tätig, übernahm der junge Kaufmann 1983 den Markt. Mit nun über 40 Jahren praktischer Erfahrung im Einzelhandel sind die Eheleute Czwalinna ein perfekt eingespieltes Team. Nach und nach erweiterte sich sowohl das Sortiment als auch – zuletzt 2021 – die Verkaufsfläche des Marktes. Gemeinsam mit den Töchtern hat die Familie Czwalinna allen Grund, zuversichtlich in die Zukunft zu schauen.